Çevirmenlere hangi vergi muafiyeti uygulanıyor?

Çevirmenlere hangi vergi muafiyeti uygulanıyor?



Vergi mükellefi olarak kayıtlıyım ve bireysel olarak çevirmenlik faaliyeti yürütüyorum. Ayrıca, dairemi kiraya vererek gelir elde ediyorum. Vergi Kanunu’nda çevirmenlik faaliyetiyle uğraşan kişiler için yüzde 75 oranında vergi indirimi öngörülmüştür. Bu durumda tüm gelirlerim vergiden muaf olacak mı?

Ekonomi Bakanlığı bünyesindeki Devlet Vergi Servisi tarafından yapılan açıklamada, Vergi Kanunu’nun 102.1.30-1 maddesinin hükümlerine göre, bu maddede belirtilen faaliyet türleriyle, bunlar arasında çeviri hizmetlerinin sunulması faaliyetiyle uğraşan ve takvim yılı içinde elde ettikleri gelirlerin (giderler dikkate alınmaksızın) tutarı 45.000 manata kadar olan mikro girişimcilik statüsündeki bireysel girişimcilere, söz konusu faaliyetten elde ettikleri gelirlerin yüzde 75’i oranında gelir vergisi muafiyeti tanındığı belirtilmiştir.

Gerçek kişilerin taşınmazların kiraya verilmesinden elde ettikleri gelirler ise Vergi Kanunu’nun 99.3.3 maddesine göre, girişimcilik dışı faaliyetlerden elde edilen gelir kapsamında değerlendirilir.

Vergi Kanunu’nun 102.1.30-1 maddesinde öngörülen vergi indirimi, mikro girişimcilik statüsündeki bireysel girişimcilerin anılan maddede belirtilen faaliyet türleri kapsamında elde ettikleri gelirlere uygulanmakta olup, bu kişilerin girişimcilik dışı faaliyetlerden, buna kiralama faaliyetleri de dâhil olmak üzere elde ettikleri gelirlere uygulanmamaktadır.

Bu kapsamda, çeviri hizmeti sunan ve aynı zamanda dairesini kiraya veren bir gerçek kişinin yalnızca çeviri hizmetlerine ilişkin girişimcilik faaliyetinden elde ettiği gelirlere Vergi Kanunu’nun 102.1.30-1 maddesine uygun olarak muafiyet uygulanır. Söz konusu kişinin dairenin kiraya verilmesinden elde ettiği girişimcilik dışı gelirler ise Vergi Kanunu’nun 124. maddesine göre genel esaslar çerçevesinde vergilendirilir.

Yukarıda belirtilen hususlar Vergi Kanunu’nun 102 ve 124. maddeleri ile düzenlenmektedir.