Her yeni fatura (invoice) için ayrı bir DTA-03 başvurusu sunulmalı mıdır?

Çifte vergilendirmenin önlenmesine ilişkin uluslararası anlaşmaların uygulanması (DTA-03) ile ilgili bazı hususlarda açıklama rica ederiz. Yerleşik olmayan bir hava yolu şirketi ile imzalanan sözleşme kapsamında düzenlenen uçak biletleri için haftalık ödemeler yapılmaktadır. Sözleşme cari yılın sonuna kadar geçerlidir. İlk proforma fatura esas alınarak DTA-03 başvurusu yapılmış ve olumlu karar alınmıştır. DTA-03 kararında sözleşmenin geçerlilik süresi ile başvuru sırasında sunulan proforma faturadaki tutar yer almaktadır. Bu çerçevede aşağıdaki hususların açıklığa kavuşturulmasını rica ederiz:
Alınan DTA-03 kararı, sözleşme kapsamındaki sonraki haftalık ödemeler için de geçerli midir? Yoksa her yeni fatura (ödeme) için ayrı bir DTA-03 başvurusu yapılması gerekir mi?
Eğer her yeni fatura için ayrı bir DTA-03 başvurusu gerekiyorsa, yıl içinde sözleşme kapsamında yapılması planlanan ancak tutarı önceden kesin olarak bilinmeyen ödemeler için, karşı tarafın düzenlediği proforma faturadaki tahmini toplam tutar esas alınarak DTA-03 başvurusu yapılabilir mi?
Daha sonra düzenlenen nihai fatura ve hizmet teslim tutanağındaki tutarın, proforma faturadaki tutardan farklı olması DTA-03 kararının uygulanmasını etkiler mi?
Azerbaycan Cumhuriyeti Ekonomi Bakanlığı Devlet Vergi Hizmeti, birinci soruya cevaben, DTA-03 başvurusu esas alınarak başvuruda belirtilen gelir tutarı ve ödemelerin yapıldığı (veya yapılacağı) dönem için gelir ödeyen kişiye ve ilgili yerleşik olmayan tarafa bir onay yazısı gönderildiğini bildirmiştir. Daha önce alınmış DTA-03 onay yazısında belirtilen tutar ve ödeme dönemi yalnızca ilgili başvuruda yer alan tutarları (faturaları) ve ödeme dönemini kapsıyorsa, ek tutarlar (faturalar) ve ek ödeme dönemi için yeni bir başvuru yapılmalıdır.
İkinci soruya ilişkin olarak, yerleşik olmayan kişinin vergi mukimliği belgesi bulunması halinde, tahmini toplam tutar üzerinden ve ödemelerin cari yılın veya gelecek yılın sonuna kadar yapılacağını belirterek (Kuralların 8.6 maddesi dikkate alınmak suretiyle) DTA-03 başvurusu yapılabileceği belirtilmiştir.
Üçüncü soruya cevaben ise, daha önce alınmış DTA-03 onay yazısında belirtilen tutar ve ödeme dönemi yalnızca ilgili başvurudaki tutarları (faturaları) ve ödeme dönemini kapsıyorsa, ek tutarlar (faturalar) ve ek ödeme dönemi için yeni bir DTA-03 başvurusu sunulması gerektiği bildirilmiştir.

Çifte vergilendirmenin önlenmesine ilişkin uluslararası anlaşmaların uygulanması (DTA-03) ile ilgili bazı hususlarda açıklama rica ederiz. Yerleşik olmayan bir hava yolu şirketi ile imzalanan sözleşme kapsamında düzenlenen uçak biletleri için haftalık ödemeler yapılmaktadır. Sözleşme cari yılın sonuna kadar geçerlidir. İlk proforma fatura esas alınarak DTA-03 başvurusu yapılmış ve olumlu karar alınmıştır. DTA-03 kararında sözleşmenin geçerlilik süresi ile başvuru sırasında sunulan proforma faturadaki tutar yer almaktadır. Bu çerçevede aşağıdaki hususların açıklığa kavuşturulmasını rica ederiz:
Alınan DTA-03 kararı, sözleşme kapsamındaki sonraki haftalık ödemeler için de geçerli midir? Yoksa her yeni fatura (ödeme) için ayrı bir DTA-03 başvurusu yapılması gerekir mi?
Eğer her yeni fatura için ayrı bir DTA-03 başvurusu gerekiyorsa, yıl içinde sözleşme kapsamında yapılması planlanan ancak tutarı önceden kesin olarak bilinmeyen ödemeler için, karşı tarafın düzenlediği proforma faturadaki tahmini toplam tutar esas alınarak DTA-03 başvurusu yapılabilir mi?
Daha sonra düzenlenen nihai fatura ve hizmet teslim tutanağındaki tutarın, proforma faturadaki tutardan farklı olması DTA-03 kararının uygulanmasını etkiler mi?
Azerbaycan Cumhuriyeti Ekonomi Bakanlığı Devlet Vergi Hizmeti, birinci soruya cevaben, DTA-03 başvurusu esas alınarak başvuruda belirtilen gelir tutarı ve ödemelerin yapıldığı (veya yapılacağı) dönem için gelir ödeyen kişiye ve ilgili yerleşik olmayan tarafa bir onay yazısı gönderildiğini bildirmiştir. Daha önce alınmış DTA-03 onay yazısında belirtilen tutar ve ödeme dönemi yalnızca ilgili başvuruda yer alan tutarları (faturaları) ve ödeme dönemini kapsıyorsa, ek tutarlar (faturalar) ve ek ödeme dönemi için yeni bir başvuru yapılmalıdır.
İkinci soruya ilişkin olarak, yerleşik olmayan kişinin vergi mukimliği belgesi bulunması halinde, tahmini toplam tutar üzerinden ve ödemelerin cari yılın veya gelecek yılın sonuna kadar yapılacağını belirterek (Kuralların 8.6 maddesi dikkate alınmak suretiyle) DTA-03 başvurusu yapılabileceği belirtilmiştir.
Üçüncü soruya cevaben ise, daha önce alınmış DTA-03 onay yazısında belirtilen tutar ve ödeme dönemi yalnızca ilgili başvurudaki tutarları (faturaları) ve ödeme dönemini kapsıyorsa, ek tutarlar (faturalar) ve ek ödeme dönemi için yeni bir DTA-03 başvurusu sunulması gerektiği bildirilmiştir.
az
en
ru